Pendant les vacances, Lamine Camara se met en mode apprenti-maçon. Il aide ainsi les manœuvres qui rénovent leur maison familiale à Diouloulou, en Casamance.